Mother and daughter forced to play back